Air Canada рвет паспорта

Жил себе тихо и мирно канадец по имени Аман. И вот решил он однажды со своей супругой отправиться на отдых в Мексику. Купили билеты, приехали в аэропорт, зарегистрировались на рейс, и вроде все шло как по маслу. Пока дело не дошло до паспортного контроля.